TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fosa marina
en espanyol
rus
жёлоб глубоководный
portuguès
fossa oceânica
anglès
submarine trench
català
fossa marina
Tornar al significat
Depresión en el fondo marino.
fosa abisal
fosa submarina
fosa oceánica
català
fossa marina
Sinònims
Examples for "
fosa abisal
"
fosa abisal
fosa submarina
fosa oceánica
Examples for "
fosa abisal
"
1
No hay nada a nuestro alrededor, nada salvo la
fosa
abisal
.
2
Ya sabes: la oscuridad más profunda que cualquier
fosa
abisal
.
3
El submarino nuclear había quedado atrapado a doscientos veinte metros de profundidad, sobre una
fosa
abisal
.
4
Nos dirigimos hacia una
fosa
abisal
situada a cierta distancia de la costa meridional de Gnurr Kett.
5
He aquí un verso: "El destino aciago es oscuro y más profundo que cualquier
fosa
abisal
...
"
.
1
El hombre señaló una gran depresión en el suelo, que en otro tiempo había sido una
fosa
submarina
.
2
Una montaña submarina agregaba masa al suelo marino, es decir que la fuerza de gravedad era superior allí que en una
fosa
submarina
.
3
¿Un terremoto profundo en una
fosa
submarina
de subducción, debajo de nosotros, quizá?
1
La oscuridad inundaba la cripta, tan profunda y negra como una
fosa
oceánica
.
2
El artefacto se encontró profundamente enterrado en el fondo de una gran
fosa
oceánica
.
3
Para recuperarse, dormían a ambos lados de una
fosa
oceánica
.
4
Su voz sonaba profunda como una
fosa
oceánica
-
5
Y que la marina pensaba dejarlo dentro de un bloque de cemento, en una
fosa
oceánica
.
Ús de
fosa marina
en espanyol
1
Louis había regresado de Indonesia con una depresión tan profunda como una
fosa
marina
.
2
Estaban en una
fosa
marina
en el Atlántico, nunca antes vista por ojos humanos.
3
Seguramente había llegado el momento de ir a sumergirse de nuevo en una
fosa
marina
.
4
Se acercaban al fondo de la
fosa
marina
.
5
Estamos al borde de la
fosa
marina
.
6
Un grupo de verdaderas lubinas nadaban pegadas a la pared de la
fosa
marina
,
mostrando sus aterradoras siluetas.
7
Hay una
fosa
marina
en el lugar donde se hundió el barco y no se consiguió recuperar ningún cuerpo.
8
La oscuridad presionaba el helicóptero como si este fuera una batisfera a miles de metros de profundidad, en una
fosa
marina
.
9
Les envolvió un silencio extraño, compacto, como si alguien lo hubiese acarreado desde alguna
fosa
marina
para verterlo dentro del carruaje.
10
Pueden detenerse en una
fosa
marina
o junto a un talud continental y pueden emitir falsas señales de sonar y despistar a posibles perseguidores.
11
El primero fue de orden moral: no se trataría de una proeza o un récord: ni escalar un pico ni alcanzar una
fosa
marina
.
12
Como si estuviese atado a la enorme ancla de una cadena interminable, cayendo verticalmente en las oscuras profundidades de una
fosa
marina
sin fondo.
13
¡El escondite de Arenas se hallaba en una
fosa
marina
!
14
-Unpescador de Madeira ha descubierto lo que queda del avión en una
fosa
marina
muy cerca de donde sucedió el accidente.
15
¿Por qué se refracta la luz en el agua y la intensidad del sol no toca el fondo de la
fosa
marina
?
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
fosa
marina
fosa
Nom
marino
Adjectiu
Translations for
fosa marina
rus
жёлоб глубоководный
океанический жёлоб
желоба глубоководные океанические
жолоб
океанический желоб
желоба
жёлоб
глубоководный желоб
желоб
portuguès
fossa oceânica
fossa abissal
fossa marinha
fossa submarina
fossas marinhas
anglès
submarine trench
oceanic trench
català
fossa marina
fosses oceàniques
fossa oceànica
Fosa marina
per variant geogràfica
Espanya
Comú